Thread:Sakurairo/@comment-30498997-20161020091930/@comment-30498997-20161105115822

No problem! I've finished the translation, I hope it sounds good enough XD You can change them if you feel something off with my translation:

Happy Picnic Coord

The flower petals on the chest appeal to a girl’s feeling!

 The dress is really girly!

Mint Tea Time Coord

 The dress has an image of a strolling princess.

 The transparent aqua blue is beautiful!