User blog comment:Lucy554/Aikatsu! RolePlay Fun! Continued: The Designer's Dream!/@comment-25616660-20170723152859/@comment-25616660-20170728014938

"Ce n'est pas le design... Ce ne sont que des problémes familiaux. Mon grand-père est mort il y a quelque temps ... C'était à l'origine sa marque, il l'a conçu pour ma mère ... Maintenant, je suis l'héritière. Je veux retourner le brillant à Crystal Queen. "

Translation: It's not the design, it's just family problems. My grandfather died recently. This was originally his brand that he designed for my mother. Now, I'm the heiress. I want to return the shine to Crystal Queen."